KOWALSKI

こんばんは!

 

 

green opticalです。

 

 

本日はお取り扱いブランドの

 

 

KOWALSKIをご紹介いたします。

 

 

 

kowalski-japan-logo

 

デザイナー:ロバート氏

 

made in Germany

 

 

 

STORY

 

 img_9072

 

 

Kowalskiお祖父ちゃんはいつも同じ眼鏡をかけていました。

 

 

 

壊れても修理して長年使い顔に馴染んでいました。

 

 

 

お祖父ちゃんを思い出すと必ずその眼鏡も思い出します。

 

 

 

長年モノを使うと、段々と手に馴染み、他の物との違いが出てきて、

 

 

 

そのモノの性格/心が生きてきます。キズ、粗さ、つやそれぞれ滲み出てきて

 

 

 

工業製品に無い美しさが出てきます。

 

 

 

 img_9070

 

 

愛着があるダメージ仕上げ

 

 

工業製品ではなるべく製品と製品の違いを無くして、

 

 

 

キズの無いパーフェクトの商品をねらいます。

 

 

 

とすると一つ一つの物の違いが無くなり、

 

 

 

そのものの心が無くなってしまいます。

 

 

 

自然に使い古した用に見せるのは大変な作業です。

 

 

 

ペーパー、ヤスリ、グラインダー、磨く、

 

 

 

様々な方法を組み合わせ手間ひまかけてKowalskiのフレームを仕上げています。

 

 

 

レトロで顔になじみやすいフレームのデザインを

 

 

 

ドイツでイタリア製生地をベースに手間ひまかけて愛着のある美しい、

 

 

フレームに仕上げ、高級本革ドイツ製ケースを付けて提供しています。

 

 

 

その商品がKowalskiビンテージ

 

 

 

(KOWALSKI HP より)

 

 

 

img_9066

 

 

また、もう一つ

 

 

KOWALSKIでおすすめな眼鏡が

 

 

テンプルに本革を使用した作品です。

 

 

フロントはアセテート生地を

 

 

木のように手作業で仕上げています。

 

 

img_9063

 

この風合いも使えば使うほど

 

 

味が出てきて

 

 

末永くお楽しみいただける

 

 

作品です。

 

 

是非、一度お手に取ってお試しくださいませ。